Advice for two list pair